The tragedy of Irish emigration continues unabated. Over 46,500 Irish people emigrated from Ireland in the year up to April 2012. The rate of emigration is the highest in Ireland since the Great Fa…